Miután a csúcstalálkozó véget ért, és Xi gépe visszaindult Pekingbe, a kínai kormány csütörtökön kiadta első reakcióját arra, hogy Biden "diktátornak" nevezte Hszit - amit hangsúlyozni kell, hogy akkor mondott, amikor Xi még szó szerint ott volt San Franciscóban (ha nem is ugyanabban a helyszínen vagy épületben):
Joe Biden amerikai elnöknek Hszi Csin-ping kínai vezető diktátorként való jellemzése "rendkívül helytelen" - mondta Mao Ning külügyminisztériumi szóvivő csütörtökön Pekingben tartott szokásos sajtótájékoztatóján.
Mao a megjegyzést "felelőtlen politikai manőverezésnek" minősítette - és valószínűleg még sok elítélés várható Kínából. Ez még csak a kezdet lehet.
A sok rikácsolás ellenére, hogy Trump állítólag tönkreteszi a diplomáciai kapcsolatokat, nem emlékszem, hogy valaha is csinált volna valami ennyire vad csontfejű dolgot, mint hogy felrobbant egy csúcstalálkozót Kínával azzal, hogy Hszi elnököt "diktátornak" nevezte, miközben Hszi még fizikailag is jelen volt az USA-ban, ahol eseményeken vett részt!
A kamerák valós időben rögzítették Blinken miniszter reakcióját, ami erősen arra utal, hogy a Fehér Ház azonnal sietett, hogy megpróbálja helyrehozni a zűrzavart...
Blinken úgy nézett ki, mint aki legszívesebben bemászna egy lyukba, amikor Biden azt mondta, hogy Xi egy diktátor.
Biden Xi utáni találkozójának legnagyobb pillanata, amely azzal fenyeget, hogy kisiklatja az egész nap során kialakult pozitív érzéseket, az volt, hogy Biden egy félvállról jövő megjegyzésében "diktátornak" nevezte Hszit. Annyira eltért a szövegkönyvtől, hogy a Fehér Ház pontosítást fog kiadni? Megállja a helyét a diktátor megjegyzés? Nézze meg a pillanatot, amely biztosan felbosszantja Pekinget, és azonnal beárnyékolja a többórás tárgyalások után elért "előrelépést"...
"A mai nap után még mindig diktátornak nevezné Hszi elnököt?" - kérdezi egy riporter.
"Nézze, ő az. Diktátor abban az értelemben, hogy ő egy olyan fickó, aki egy olyan országot vezet, amely egy kommunista ország, amely egy, a miénktől teljesen eltérő kormányzati formán alapul" - mondja Biden elnök.
A Bloomberg megjegyzi, hogy ez nem volt hivatalos:
A diktátoros megjegyzés az a fajta spontán megjegyzés Biden részéről, amely a múltban is vitákat váltott ki. Válasza azután érkezett, hogy a hivatalos kérdéssorozatot a médiától bemutatták. Az újságírók kiabálták a kérdéseket, hogy meghosszabbítsák a tájékoztatót. Biden a múltban már tett olyan megjegyzéseket Tajvan védelméről és az ukrajnai orosz "betörésekről", amelyek miatt a Fehér Ház munkatársai kénytelenek voltak tisztázni, hogy mire gondolt az elnök.
Amint a fenti klipben látható, a sajtót viszonylag gyorsan kivezették a teremből Biden diktátoros megjegyzése után.
Az alábbiakban az is látható, hogy Biden stábja milyen óvatosan próbált korábban a nap folyamán megakadályozni minden spontán interakciót az elnök és a sajtó között...
Biden tanácsadói kiabálnak a sajtónak, hogy hagyják el a termet Xi nyilatkozata után.
A Bloomberg emellett megjegyezte:
A diktátor megjegyzése valószínűleg be fogja árnyékolni azt, ami úgy tűnik, hogy néhány nagyon fontos területen, nevezetesen a fentanil ellenőrzésében és a két hadsereg egymással való beszélgetésében történt némi áttörés. Kína dönthet úgy, hogy figyelmen kívül hagyja... vagy nem.
Az biztos, hogy a KKP nem arról híres, hogy figyelmen kívül hagyja az ilyen kijelentéseket, különösen, hogy Biden nem először nevezte Hszit diktátornak.
Kína annak sem fog örülni, hogy Biden elnök nagy hangsúlyt fektetett Washington "vasszigorú elkötelezettségére" az indo-csendes-óceáni szövetségesek védelmében, miközben közvetlenül Xi elnökkel beszélt.
A San Franciscóból várva várt Biden sajtótájékoztatója várhatóan pillanatokon belül megkezdődik, miután véget ért a Hszi Csin-ping kínai elnökkel folytatott zárt ajtós, többórás találkozója. Bár a várakozások alacsonyak az amerikai-kínai kapcsolatok esetleges áttörését illetően, mindkét félnek vannak konkrét és jelentős pontjai, amelyekben előrelépést szeretne látni.
NÉZZE ÉLŐBEN San Franciscóból
Biden nyitóbeszédei, mielőtt a zárt ajtós ülésre ment volna Hszivel, várhatóak voltak:
Biden azt is hangsúlyozta, hogy a vezetőknek biztosítaniuk kell, hogy a verseny nem torkollhat konfliktusba, ami visszhangozta a kormányzat tisztviselőinek az országok kapcsolatai kapcsán korábban elhangzott megjegyzéseit.
"Nagyra értékelem a beszélgetésünket, mert úgy gondolom, hogy kiemelkedően fontos, hogy önök és én világosan megértsük egymást, vezetőről vezetőre, félreértések és félreértések nélkül" - mondta Biden.
Xi bevezető szavai azonban érdekesebbek voltak:
A kínai elnök azt mondta, hogy országa és az Egyesült Államok kapcsolata az elmúlt 50 évben "soha nem volt zökkenőmentes", "mégis folyamatosan haladt előre", fordulatokkal és fordulatokkal.
"Irreális, hogy az egyik fél átformálja a másikat, a konfliktus és a konfrontáció pedig mindkét fél számára szörnyű következményekkel jár" - mondta. "A nagyvilág elég nagy ahhoz, hogy a két ország sikerrel járjon".
Eközben "Kína kifogásolja, hogy az Ázsiai-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés tagjai a fenntarthatóságot és a befogadást beépítik kereskedelmi és befektetési politikájukba" - írja a Reuters.
A csúcstalálkozót követő élő sajtótájékoztatóra helyi idő szerint késő délután kerül sor. A beszélgetés várhatóan órákig fog tartani.
Hszi Csin-ping kínai elnök szerdán csendes-óceáni idő szerint 10:45-kor kezdődően találkozik Joe Biden amerikai elnökkel. Az amerikai fél állami látogatás szintű fogadást ad Hszinek.
Az elnökök négyszemközti találkozójának eddig titkos helyszíne, az ázsiai-csendes-óceáni térség vezetőinek csúcstalálkozója keretében szerda reggel óta nyilvános: Filoli, egy kiterjedt magánbirtok a kaliforniai Woodside-ban - amely a lent látható San Franciscótól mintegy 25 mérföldre délre fekszik.
Filoli birtok, az SCMP-n keresztül
A buja, csendes és félreeső birtok lesz a helyszíne a Xi és a 80 éves Biden közötti, várhatóan mintegy 4 órás megbeszélésnek.
Ahogy azt már előre jeleztük, a témák valószínűleg a következők lesznek: Biden erőfeszítései a katonai-katonai kommunikáció helyreállítására, a tajvani feszültségek, a gazdasági verseny kezelése, Ukrajna, Gáza, és a hírek szerint a Fentanyl is előtérbe kerül - amit az amerikai fél fog erőltetni.
Eddig az optika az, ami a legvitatottabbnak bizonyult, attól a pillanattól kezdve, hogy a magas rangú tisztviselők - köztük Janet Yellen - összegyűltek a repülőtéren, hogy üdvözöljék Xi hatalmas Air China repülőgépét kedden. Biden ezt mondta a szerdai döntő találkozóra készülve, az APF-en keresztül:
Biden szerint Kínának Xi alatt "valódi problémái vannak", mondja Biden a csúcstalálkozó előestéjén.
Meglepő módon itt van egy részleges lista és összefoglaló a Xi császár elnök érkezésének "egyetlen részlet sem túl kicsi" előkészületeiről:
Elnöki találkozó egy meg nem nevezett helyszínen. Diákok sorakoznak az utcákon kínai zászlókat lengetve. Egy 2000 dolláros tányéronkénti vacsora Amerika legbefolyásosabb üzleti vezetőivel.
Hszi Csin-ping kínai elnök e heti kaliforniai látogatásának minden részletét alaposan megkoreografálták, egészen odáig, hogy mit lát az ablakon kívül a konvojban való utazás során, és milyen kameraállásból rögzítik a felvételt - mondták a tervezést ismerő személyek.
"Nincs túl apró részlet" - mondta Kurt Campbell, a Fehér Ház Indo-csendes-óceáni térségért felelős koordinátora.
Minden két államfő közötti találkozó bizonyos fokú pompával és díszletekkel jár, de Joe Biden elnök régóta várt szerdai találkozója Hszivel egy aprólékos folyamat eredménye, amelynek során Kína számos kérését igyekeztek teljesíteni. A színfalak mögött zajló erőfeszítések jelzik Peking aggodalmát az optika miatt, amelyet Xi hat év óta első amerikai látogatása eredményezhet.
Összességében Kína arra törekszik, hogy Xi kaliforniai útját "nagy látogatásnak" tekintsék, mondták a tisztviselők.
Xi konvoja szokatlanul tiszta utcák mellett haladt el, amelyeket diákok és kínai zászlókat lengető támogatók szegélyeztek, bár a jelentések szerint szórványos tüntetések is felbukkantak:
Kép a The San Francisco Standardon keresztül: Xi Jinping kínai elnök konvoja a St. Regis Hotelhez érkezik.
De itt van a ELŐTTE...
Ez Gavin Newsom Kaliforniaja, amikor Kína vezetője nincs a városban
Itt az UTÁN... a kínai himnusz felcsendülésével...
Ez a XI. megérkezik San Franciscóba.
Figyeljék meg, nincsenek amerikai zászlók.
Ne higgyetek nekik, amikor azt mondják, hogy "Kína a legnagyobb fenyegetésünk".
Kína már meghódított minket.
A San Francisco utcáinak gyors és szinte csodával határos módon történő megtisztítása Peking követeléseinek sorozata után következett be:
Ragaszkodtak ahhoz, hogy a találkozót az ázsiai-csendes-óceáni térség vezetőinek szélesebb körű összejövetele előtt tartsák meg ezen a héten San Franciscóban, és az Ázsiai-csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés csúcstalálkozójának helyszínétől teljesen elkülönülő helyszínen - mondta két jelenlegi és egykori amerikai tisztviselő. Kína kérésének célja az volt, hogy Hszi tekintélyét a héten Kaliforniába utazó többi világvezető fölé emelje - mondták a tisztviselők.
Xi kiterjedt biztonsági kerítése miatt pedig egész utakat és kereszteződéseket zártak le:
Időpont: San Francisco 23:06, Pekingi idő szerint 15:06.
St. Regis Hotel körüli utak, ahol Xi elnök megszállt.
Köszönjük a San Franciscó-i rendőrségnek a kemény munkát
Tekintettel arra, hogy a tervezett Biden-Xi találkozó a tervek szerint négy órán át tart majd, nem tudni, hogy az amerikai elnök képes lesz-e éber, éber és összefüggő maradni egy ilyen hosszú, nagy tétekkel teli ülésen.